没入型翻訳：原文と訳文を見比べるか、訳文だけで読む

購読したいサイトが外国語で書かれていることもあります。没入型翻訳なら、記事の中に訳文が表示されます。文章をコピーして貼り付けたり、別の App に切り替えたりする必要はありません。

原文と訳文を見比べる

記事の翻訳ボタンをタップすると、原文の各段落の下に、原文と同じ大きさで訳文が表示されます。もう一度タップすると原文に戻ります。

訳文だけで読む

設定の「訳文のみ表示」をオンにすると、記事には訳文だけが表示されます。切り替える際に翻訳し直すことはなく、使用量も追加で消費しません。画像や動画を含む段落は原文のまま表示されます。

自動翻訳

フィードの自動翻訳をオンにすると、そのフィードの記事を開いたときに翻訳されます。記事一覧の見出しにも訳文を表示できるため、読むかどうかを一覧で判断できます。

翻訳方法

• オンライン AI 翻訳：最も自然な訳文を生成し、翻訳使用量を消費します
• Apple翻訳：システム内蔵の翻訳を使い、使用量を消費しません
• オフライン翻訳：端末内で翻訳し、ネット接続も使用量も不要です

すでに翻訳先の言語で書かれた段落は翻訳しません。たとえば、英語の記事に引用された日本語はそのまま表示されます。

使用量

没入型翻訳は Premium の機能です。翻訳使用量を消費するのはオンライン AI 翻訳だけで、文字数に応じて数え、請求期間ごとに付与されます。毎月 100 回の AI 使用量とは別枠のため、記事を翻訳しても AI 使用量は減りません。

この機能はImmersive Translateを参考にしています。